Le texte ci-dessous est la retranscription du registre de délibérations de la commune de Rieux.
J'ai tenté de rester le plus fidèle lors de la recopie, majuscules et accents manquants, abréviations, orthographe.

prefecture de La Marne
arrondissement D'Epernay
Canton de Montmirail

Au nom Du Roi

Nomination de Maire

Le prefet du département de la Marne
Grand-officié de l'ordre royal de la légion d'honneur, chevallier de lorde de sainte anne de russie

Vu la loi du 21 Mars 1931, sur Lorganisation Municipal
Vu le procès-verbal d'election des conseillers municipaux de la commune de rieux
nomme Maire de cette commune
Mr
Roffort paul propriétaire
Il sera installé en présence du conseille municipal après avoir prété le serment dont la teneur suit:
"Je jure fidélité au roi des français, obéissance à l charte constitutionnel et au loi du royaume"
il sera dressé procés verbal de cette installation et prestation de serment dont copie nous sera adressé
ce procés verbal sera ainsi que le présent transcrit sur le registre des Deliberation du conseille communal
faite à chalons Le vingt trois Decembre 1831
signé Le Baron Jessin

prefecture de la Marne
arrondissement D'Epernay
Canton de Montmirail

Au nom Du Roi

Nomination d'adjoint

Le prefet du département de la Marne Grand-officié de l'ordre royal de la légion d'honneur, chevallier de L orde de sainte anne de russie

Vu la loi du 21 Mars 1931, sur l organisation Municipal
Vu le procès-verbal de lection des conseillers municipaux de la commune de rieux
nomme adjoint Me. de cette commune paré prince théodore propriétaire
Il sera installé en présence du conseille municipal après avoir prété le serment dont la teneur suit:
"Je jure fidélité au roi des français, obéissance à l charte constitutionnel et au loi du royaume"
il sera dressé procés verbal de cette installation et prestation de serment dont copie nous sera adressé
ce procés verbal sera ainsi que le présent transcrit sur le registre des deliberation du conseille communal
faite à chalons Le vingt trois Decembre 1831
signé Le Baron Jessin

Suivez rieux51210 on Twitter   Suivez le Forum WsWin          Web-Concept.eu  ©2010 N°27SE188   Visiteurs : 809575   Aujourd'hui : 157   En ligne : 3